- Говори, пожалуйста!

   - Молодой испанец заслужил смерти, и смерти от нашей руки не минует его. Но он должен погибнуть не сейчас, не здесь.
   - А когда же, где?

   - Позже, когда мы счастливо прибудем в ваш родной поселок.
   В ответ на эти слова сорвался настоящий ураган возражений...

Подробнее...

Повис и сразу же скончался, и тогда его лицо противно изменилось: черты, к тому времени такие красивые и заманчивые, прониклись уродливым, отталкивающим выражением жестокости - чувство, которое, видимо, наполняло при жизни всю его отвратительную существо...

Подробнее...

Затем добавил:
   - Но если сказать тебе искренне, то мы бы хотели, чтобы ты остался гостить у нас подольше и даже на всю жизнь! У нас, Ян, тебе не хватит ни дружбы, ни уважения, ни еды! ..
   Я искренне поблагодарил его за доброжелательные слова и приглашение.
   В последний день пребывания на острове мы проснулись задолго до рассвета и начали перевозить на шхуну вещи, а также раненых...

Подробнее...

В 1878 году я получил степень доктора медицины в Лондонском университете и уехал в, Нетли на курсы военных хирургов. Окончив там обучение, я был прикомандирован к Пятого Нортумберлендского стрелкового полка в качестве помощника хирурга. Полк в то время стоял в Индии, и прежде чем я успел к нему присоединиться, началась вторая афганская война...

Подробнее...

- Пытаюсь решить проблему: можно нанять то путное за умеренную цену.
    - Странное дело, - заметил мой спутник, - вы второй, от кого я слышу сегодня эти слова.
    - А кто был первый? - Спросил я.
    - Один мужчина, работающий в химической лаборатории при больнице. Он сегодня утром жаловался, что не может найти себе напарника на какую хорошую квартиру, так как для его кармана она слишком дорога...

Подробнее...

У самого конца сводчатый коридор поворачивал к химической лаборатории.
    Это была высокая комната с множеством бутылочек, выстроившихся в ряд или кое-как прислоненных. Широкие низкие столы были расставлены беспорядочно и щетинилися ретортами, пробирками и маленькими бунзенивськимы пальничкамы с голубым мерцающим пламенем...

Подробнее...

- Вы могли бы издавать газету. Назовите ее Полицейские новости из прошлого.
    - И было бы что читать, - заметил Шерлок Холмс, залиплюючы маленьким кусочком пластыря место укола на пальце. - Я должен быть осторожным, - продолжал он, оборачиваясь ко мне с улыбкой, - я немало бабляюся с ядами...

Подробнее...

Она состояла из двух комфортабельных спален и одной большой уютной гостиной с двумя широкими окнами. Квартира во всех отношениях была такая заманчивая и такой умеренной казалась плата, если поделить между нами обоими, что соглашение было тут же заключено и мы сразу решили вселяться. Тем же вечером я перевез свои вещи из гостиницы, а на другой день утром переехал и Шерлок Холмс с несколькими сундуки и чемоданами...

Подробнее...

Из наблюдений над каплей воды, говорилось в статье, логически мыслящий субъект может сделать вывод о возможности существования Атлантического океана или Ниагары, не видя и не слыша о них. Вся жизнь - это большая цепь, природу которого можно познать с отдельной его звенья...

Подробнее...

- Безусловно, об этом вам сказали.
    - Ничего подобного. Я сообразил, что вы прибыли из Афганистана. Мое мнение результате долгой тренировки работает так быстро, что я пришел к выводу, не осознавая промежуточных звеньев. И все эти звенья были. Ход рассуждения был такой: вот джентльмен типа медика, но с выправкой военного. Итак, ясно - военный врач...

Подробнее...

В час начался дождь, и я встретил Гарри Мерчера - того, что дежурит на Холленд Гроу - и мы поговорили на углу Генриетта-стрит. Скоро - может, где-то возле второго или чуть позже - я решил пройтись и посмотреть, как оно на Брикстон-род. Там было ужасно грязно и пустынно. По пути я не встретил ни души, только один или два экипажа проехали мимо меня...

Подробнее...

Он был высокий, румяный, лицо внизу было закутано ...
    - Довольно! - Воскликнул Холмс. - Где он?
    - Некогда было смотреть за ним, - ответил полисмен обиженно. - Ручаюсь, что он запросто нашел дорогу домой.
    
    - Как он был одет?

    - В коричневого пальто.
    - Был у него кнут в руке?
    - Кнут? Не было.

    - Наверное, забыл его, - пробормотал мой коллега...

Подробнее...

Едва мелькнула у меня эта мысль, как человек, за которым мы следили, разглядел номер нашей двери и быстро перебежал через дорогу. Раздался громкий звонок, низкий голос и тяжелые шаги вверх по лестнице.
    - Пакет для мистера Шерлока Холмса, - сказал он, входя в комнату и подавая моему приятелю письмо.

    Это была хорошая возможность сбить спесь с Холмса...

Подробнее...

Дверь была незапертой, ресницы: зашел и в первой комнате, без мебели, обнаружил труп хорошо одетого мужчины, в кармане которого были визитные карточки на имя Еноха Дж. Дреббера, Кливленд, Огайо, США. Следов ограбления нет. Неясна также причина его смерти. В комнате есть следы крови, но ран на теле не был обнаружен. Непонятно, как он попал в пустой дом. Да и все дело очень загадочная...

Подробнее...

Это был один из четырех домов, стоявших на некотором расстоянии от дороги, два из них - заселены, два - пустые. Последние два нахмурились тремя рядами неприветливых окон; только карты Кажется внаем виднелись, как катаракты, на подслеповатых стеклах. От каждого дома на улицу вела через небольшой садик с хилыми деревцами желтоватая дорожка - вероятно, из смеси глины и песка...

Подробнее...

Он был одет в тяжелый сюртук, жилет из черного сукна и светлые брюки; имел белоснежный воротник и манжеты. Хорошо вычищен новенький цилиндр лежал на полу рядом с ним. Его руки были широко раскинуты, а кулаки сжаты, тогда как нижние конечности были скрюченные, словно в мучительной агонии...

Подробнее...

- Золотые часы № 97163 фирмы Барро в Лондоне, золотую цепочку для часов, довольно тяжелый и массивный, золотой перстень с масонским знаком и золотая булавка с головой бульдога и рубинами вместо глаз, кожаный бумажник с визитными карточками на имя Еноха Дж. Дреббера с Кливленда, соответствующий буквам Э. Д. Д. на белье...

Подробнее...

Вы, может, и очень ловкий и умный, но в конце концов старый борзая лучший.
    - Прошу прощения, - сказал Холмс, который своим смехом вывел маленького человечка из равновесия. - Вы, конечно, первый заметили надпись и правильно заметили, что возраст сделан вторым участником этого загадочного дела. Я еще не успел сам осмотреть комнату, но с вашего позволения займусь этим сейчас...

Подробнее...

Раздел IV
     РАССКАЗ ДЖОНА Рэнсом
    
    
    Была первый час, когда мы вышли из дома № 3 на Лористон Гарден. Шерлок Холмс завел меня в ближайший телеграфа, откуда он послал длинную телеграмму. Потом позвал извозчика и велел отвезти нас на адрес, данное Лестрейд.

    - Нет ничего лучше, чем свидетельства из первых рук, - отметил он...

Подробнее...

Как попали эти два человека - если их было двое - в пустой дом? Что случилось с извозчиком? Как мог один человек заставить другого принять яд? Откуда взялась кровь? Какова была цель убийцы, если ограбление отпадает? Где взялся женский перстень? А над всем - зачем было второму мужу писать перед бегством слово Rache? Признаюсь, я бессилен согласовать между собой и объяснить эти факты...

Подробнее...